LINEで送る

大家好我是上海的楊。

新年，对中国人来说是一年中最重要日子。
从农历腊月八开始大半个月，几乎所有的中国人都会投入到新年热闹的气氛里。
时代在变，新春也梢然改变，以前中国人在除夕之前大多人会从四面八方归来，与家人一起团圆，迎接新年。
家里的亲人也会做好各种美食，翘首以待外出亲人归来的身影。
但是，现在的年轻人们有的会带着自己的家人或，朋友一起去旅行。
也有的人会尊守传统，尤其是农村的家庭，外出的人们大多会回家团圆。

新春来临之际，我也将回家，与分别许久的父母相聚，期待快点见到我今年刚出生的小外甥，对于我父母来说这也是特别的一年，和自己的第一个孙子一起过的第一个新年。

谢谢大家!
新年快乐!

こんにちは、上海にいる楊と申します！
新年は中国人にとって重要な日です。
旧暦の12月8日から半月、ほとんどの中国人は賑やかな雰囲気の中で楽しみます。
時代は変わり、新年の過ごしかたも変わりました。
昔の中国人は、大晦日の前にみんなあちこちに帰ります。
家族と一緒に旧年を送り、家族もいろんな美味しい料理を作って、
帰る家族の姿を首を長くして待っています。
一方、現在の若者は、家族や友達と一緒に旅行に行くこともあります。
もちろん伝統を守る人もいます。
特に田舎の人は、大勢で一緒に帰り、一家全員が再びそろいます。

新年が近づく前に、私も実家に帰って久しぶりに親に会います。
早く、今年生まれたばかりの甥に会うのを楽しみにしています！
親にとって今年は特別な年です。
初めての孫と一緒に新年を迎えるので。